Hi David,
Can you send a log to support@mtifilm.com? Here are some details on how to get the log: Troubleshooting NOVA with Log files.
Also, if this seems to be failing on the same frame every time it would be helpful if you could send us that frame along with a few surrounding ones.